1 00:00:04,354 --> 00:00:09,354 WWW.AWAFIM.TV'DEN İNDİRİLDİ 2 00:00:09,354 --> 00:00:14,354 Altyazılı en yeni filmler ve diziler için WWW.AWAFIM.TV'yi Bugün Ziyaret Edin 3 00:00:14,354 --> 00:00:16,604 [♪ Agnes mırıldanıyor "Cadıların Yolunun Baladı"] 4 00:00:17,312 --> 00:00:19,771 [Rio] Kapana kısıldın çarpık bir büyüyle. 5 00:00:21,187 --> 00:00:22,812 Evimde ne arıyordun? 6 00:00:22,812 --> 00:00:23,896 Yol. 7 00:00:25,604 --> 00:00:27,604 [Latince ilahi söylüyor] 8 00:00:29,396 --> 00:00:32,646 - [inliyor] - [Rio] Evet. Çıkış yolunu pençeleyin. 9 00:00:40,229 --> 00:00:44,812 Ne zamandır yaşıyorum bu kasabanın çöplüğünde mi? 10 00:00:44,812 --> 00:00:46,312 Yaklaşık üç yıl. 11 00:00:47,062 --> 00:00:48,062 Wanda. 12 00:00:48,062 --> 00:00:53,562 Sahip olduğum her küçük gücü aldı ve beni ev aletleriyle bıraktı. 13 00:00:54,229 --> 00:00:56,271 Tekrar zirveye çıkmalıyız. 14 00:00:56,896 --> 00:00:59,562 Eğer gerçeksen, o zaman bu şu anlama geliyor... 15 00:01:04,937 --> 00:01:06,896 Mor rengimi geri alayım. 16 00:01:07,979 --> 00:01:09,354 Sonra gelip beni bul. 17 00:01:09,354 --> 00:01:12,104 tek kişi ben değilim seni ölü görmek istiyor. 18 00:01:12,104 --> 00:01:14,479 Onları gün batımında göreceğinizi umuyorum. 19 00:01:22,771 --> 00:01:24,729 [Agatha] ...bu saçmalıkların devamı! 20 00:01:24,979 --> 00:01:26,521 [mağazanın kapı zili çalıyor] 21 00:01:26,521 --> 00:01:29,187 Bu kadar zaman sonra buraya geliyorum. yapacağını düşünüyor... 22 00:01:29,187 --> 00:01:30,437 Ön kapıma bak! 23 00:01:30,979 --> 00:01:32,604 - Ne? - [belli belirsiz konuşuyor] 24 00:01:34,812 --> 00:01:35,812 Ah! 25 00:01:39,437 --> 00:01:40,562 Bunlar kimin ayakkabıları? 26 00:01:43,687 --> 00:01:46,271 Tamam aşkım. O durdurulamaz. 27 00:01:47,729 --> 00:01:49,979 Ev senin, rastgele çocuk. 28 00:01:49,979 --> 00:01:52,312 İntikam arayanlara mutlaka söyleyin Merhaba dedim. 29 00:01:53,062 --> 00:01:54,312 Beni Cadıların Yolu'na götürün! 30 00:02:04,812 --> 00:02:06,729 - [homurdanıyor] - Tekrar mı geldin? 31 00:02:06,729 --> 00:02:08,146 Cadıların Yolu. 32 00:02:09,562 --> 00:02:11,354 Beni oraya götürmeni istiyorum. 33 00:02:12,187 --> 00:02:13,187 Lütfen? 34 00:02:14,187 --> 00:02:15,604 Cadıların Yolu mevcut değil. 35 00:02:15,604 --> 00:02:17,312 - Yalan söylüyorsun. - Öyle miyim? 36 00:02:17,312 --> 00:02:20,312 Bu sadece gerçek cadıların söylediği şey amatörleri uzak tutmak için. 37 00:02:21,479 --> 00:02:23,812 Yol sana verecek en çok istediğin şey. 38 00:02:23,812 --> 00:02:25,104 Eğer sonuna kadar gidersen. 39 00:02:25,896 --> 00:02:27,854 Ve yapabilirim. Yapacağım. 40 00:02:31,062 --> 00:02:32,062 Hmm. 41 00:02:38,021 --> 00:02:39,437 Yol çocuklara göre bir yer değil. 42 00:02:39,437 --> 00:02:42,312 - 16 yaşındayım! - Ah, özür dilerim. Genç. 43 00:02:42,312 --> 00:02:44,437 bilmiyorum The Road'u nereden duydunuz? 44 00:02:44,437 --> 00:02:47,146 Kitaplar, Balad, efsane, irfan... 45 00:02:47,146 --> 00:02:48,562 Ama seni öldürecek. 46 00:02:49,396 --> 00:02:50,396 Seni öldürmedim. 47 00:02:51,312 --> 00:02:52,687 Ben olağanüstüyüm. 48 00:02:52,687 --> 00:02:54,062 Demek istediğim bu. 49 00:02:54,062 --> 00:02:58,187 Tamam, itiraf ediyorum. Senin hakkında çok fazla şey biliyorum. 50 00:02:58,771 --> 00:03:00,021 takıntılıydım 51 00:03:00,021 --> 00:03:02,271 - Salem günlerini ilk okuduğumdan beri. - Hmm. 52 00:03:02,271 --> 00:03:03,812 En sevdiğim "sen" dönemlerinden biri. 53 00:03:04,396 --> 00:03:05,396 Bu iyi bir şey. 54 00:03:05,396 --> 00:03:07,021 Bu yüzden dün gece buraya geldim. 55 00:03:07,521 --> 00:03:09,771 Bu yüzden seni kurtardım Altında olduğun büyüden. 56 00:03:11,396 --> 00:03:13,604 Hayır. Benim için bir zevkti. 57 00:03:14,479 --> 00:03:16,687 Hmm. Peki... 58 00:03:18,062 --> 00:03:24,896 Eğer büyüyü bozacak malın varsa Scarlet Witch'in oyuncu kadrosu, 59 00:03:26,062 --> 00:03:27,812 Neden The Road'a ihtiyacınız var? 60 00:03:31,146 --> 00:03:34,771 Yani, çalıştım, beni yanlış anlamayın. 61 00:03:36,062 --> 00:03:37,896 ama bu seni ancak bir yere kadar götürebilir. 62 00:03:38,979 --> 00:03:41,479 Patlatmak, kalkan olmak, havaya uçmak istiyorum. 63 00:03:41,479 --> 00:03:42,854 Yani bir kısayol mu istiyorsun? 64 00:03:42,854 --> 00:03:46,562 Yol vaat ediyor sonunda eksik olan şey seni bekliyor. 65 00:03:48,521 --> 00:03:50,062 Eksik olduğum şey güç. 66 00:03:52,104 --> 00:03:54,062 Senin de kaçırdığın şey bu gibi görünüyor. 67 00:03:58,104 --> 00:04:00,187 Hayır. Çok riskli. Zaman yok. 68 00:04:00,187 --> 00:04:02,396 Koşmak istiyorsan tamam. 69 00:04:02,396 --> 00:04:05,229 Ama bu insanlar Bu akşam gelenler ciddi görünüyor. 70 00:04:05,229 --> 00:04:08,021 Gerçekten onlardan kaçabileceğini düşünüyorsun hiç sihir olmadan mı? 71 00:04:28,062 --> 00:04:29,396 Sen kimsin? 72 00:04:29,979 --> 00:04:31,062 Benim adım... 73 00:04:43,021 --> 00:04:44,187 Tekrar söyle. 74 00:04:45,187 --> 00:04:46,187 Ben... 75 00:04:49,354 --> 00:04:51,771 - İlginç. - Ne? 76 00:04:53,729 --> 00:04:54,729 Ben sürüyorum. 77 00:04:55,229 --> 00:04:57,021 Ne? Gerçekten mi? Evet! 78 00:04:58,021 --> 00:04:59,021 Elbette. 79 00:04:59,521 --> 00:05:01,354 Hadi Yola çıkalım. 80 00:05:04,854 --> 00:05:07,062 Tamam aşkım. 81 00:05:09,396 --> 00:05:13,312 Ve bu bir araba değil. Tamam aşkım. 82 00:05:13,312 --> 00:05:15,562 Tamam. Evet, kesinlikle sorun değil. 83 00:05:16,396 --> 00:05:19,521 Sorun değil. Bu küçük şeyden uzaklaş. Ah! 84 00:05:21,271 --> 00:05:24,062 Tam da aradığım şey. Ah... 85 00:05:24,646 --> 00:05:25,646 Sen sürüyorsun. 86 00:05:36,437 --> 00:05:38,104 Bayan Harkness! Bayan Harkness! 87 00:05:39,812 --> 00:05:41,812 Kovanlar hakkında ne biliyorsun? 88 00:05:43,187 --> 00:05:46,354 Sadece birlikte çizilmişler kaderin gizemli güçleri tarafından, 89 00:05:46,354 --> 00:05:48,854 ve onların en gerçek form olduklarını kardeşlik ve... 90 00:05:49,646 --> 00:05:51,687 Aman Tanrım. beni götürüyor musun meclisinle tanışmak için mi? 91 00:05:52,229 --> 00:05:54,271 Hayır. O harpyler tozdan ibaret. 92 00:05:54,271 --> 00:05:57,354 Ama Yol'a erişmek için bir meclise ihtiyacımız var. 93 00:05:58,062 --> 00:06:00,062 Sağ. Elbette bu mantıklı. 94 00:06:00,062 --> 00:06:02,812 Bu Cadıların çoğul iyelik kipi, Yol. 95 00:06:12,104 --> 00:06:13,687 - Buradayım. - Ah, öyle misin? 96 00:06:40,896 --> 00:06:43,437 - Doğru yöne mi gidiyorum? - Sakin ol dostum. 97 00:06:43,562 --> 00:06:45,479 [♪ telefon çalıyor Blackhand'den "On My Mind"] 98 00:06:47,104 --> 00:06:48,187 Üzgünüm. 99 00:06:48,979 --> 00:06:51,229 - Endişeleniyor. - Ah! 100 00:06:51,229 --> 00:06:54,104 Peki bir meclisi nerede bulacağız? 101 00:06:55,271 --> 00:06:58,354 Nerede olursanız olun, orada bir meclis olacaktır. 102 00:06:59,062 --> 00:07:00,104 Bu çok güzel. 103 00:07:00,104 --> 00:07:01,979 Hayır. Kesinlikle değil. 104 00:07:02,562 --> 00:07:04,896 Ama bu Covenstead Kuralıdır. 105 00:07:05,979 --> 00:07:08,812 Herhangi bir üç millik yarıçap içinde, 106 00:07:08,812 --> 00:07:13,229 bir koleksiyon olacak Bir meclis oluşturacak kadar cadısı insan var. 107 00:07:13,812 --> 00:07:16,396 Gerçekten bunu benim için not edebilir misin? 108 00:07:16,396 --> 00:07:18,104 Torpido gözünde bir kalem var. 109 00:07:18,979 --> 00:07:22,396 Ah. Tamam aşkım. Elbette. 110 00:07:22,396 --> 00:07:23,562 - Bu... - Evet. 111 00:07:23,562 --> 00:07:24,646 - Mükemmel. - Tamam aşkım. 112 00:07:26,562 --> 00:07:28,104 - Sağ. - Bunu almamı ister misin? 113 00:07:28,104 --> 00:07:30,312 Hayır, bu... Bunu hatırlayacağım. 114 00:07:32,479 --> 00:07:37,896 Yani Covenstead ile bu pek mümkün değil senin gibi tanınmış cadıları bulacağız. 115 00:07:37,896 --> 00:07:40,479 Evet öyle bir şey yok Teen. 116 00:07:40,979 --> 00:07:44,187 Bilirsin ama ihtiyacımız olan tek şey biraz yetenektir. 117 00:07:45,312 --> 00:07:49,354 En perişan cadılar bile, birbirlerine yakın olduklarında, 118 00:07:49,854 --> 00:07:52,062 büyülü bir kıvılcım ortaya çıkarın. 119 00:07:53,812 --> 00:07:56,229 - Ah. Durmak. - Ne? 120 00:07:56,229 --> 00:07:57,812 Burada. Şimdi. 121 00:08:02,854 --> 00:08:04,521 [Genç] Sen düşünüyorsun orada gerçek bir cadı mı var? 122 00:08:04,521 --> 00:08:06,771 Bakalım biliyor mu gizli el sıkışma. 123 00:08:08,146 --> 00:08:09,187 Hayır. 124 00:08:10,604 --> 00:08:12,854 Bu konuda gerçekten iyimserim. 125 00:08:17,771 --> 00:08:19,229 [kadın] Meraklılara hoş geldiniz. 126 00:08:23,354 --> 00:08:24,771 [Güney aksanı] İyi günler hanımefendi. 127 00:08:25,396 --> 00:08:28,479 Ah. Bizi kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederiz. 128 00:08:28,479 --> 00:08:31,646 Bugün bir mucize bekliyoruz. 129 00:08:32,646 --> 00:08:34,687 Bu benim oğlum Beauford. 130 00:08:34,687 --> 00:08:37,979 Pek konuşmuyor. Sosyal kaygısı var. 131 00:08:38,687 --> 00:08:42,604 Babası yakın zamanda vefat etti, ve onu çok fena özlüyoruz. 132 00:08:42,604 --> 00:08:46,187 Ve kesinlikle severdik bugün onunla iletişim kurmak için. 133 00:08:46,187 --> 00:08:48,271 Ama sana karşı oldukça dürüst olmak gerekirse, 134 00:08:49,229 --> 00:08:53,562 akılda kalan ne bazı altın külçelerinin yeri 135 00:08:53,562 --> 00:08:56,146 gömülmüş olabilir veya gömülmemiş olabilir arka bahçemizde. 136 00:08:58,521 --> 00:08:59,521 Lütfen. 137 00:08:59,521 --> 00:09:01,812 Teşekkür ederim. Sen bir oyuncak bebeksin. 138 00:09:05,146 --> 00:09:07,396 - Nasıl ödeyeceksin? - Ah. 139 00:09:08,396 --> 00:09:10,437 - Aldı. - Ödeme çalışıyor. 140 00:09:10,437 --> 00:09:12,187 Her zaman annemle ilgileniyor. 141 00:09:12,854 --> 00:09:15,812 - [kuru bir şekilde kıkırdar] - Ama acele et. Tamam aşkım? 142 00:09:17,146 --> 00:09:19,479 - Kocanız gururlu bir adamdı. - Ah. 143 00:09:19,479 --> 00:09:22,146 - Gerçekten de öyleydi. - Golf oynadı mı? 144 00:09:22,146 --> 00:09:23,229 [nefes nefese kalır] 145 00:09:24,229 --> 00:09:26,229 18. delikte öldü. 146 00:09:28,312 --> 00:09:29,896 Ah. O iyi. 147 00:09:31,062 --> 00:09:33,437 Şimdi, o altın külçelerinin yeri? 148 00:09:34,854 --> 00:09:35,896 [kıkırdar] 149 00:09:38,604 --> 00:09:42,104 [sesleniyor] 150 00:09:45,187 --> 00:09:46,271 Kardeşim. 151 00:09:48,854 --> 00:09:51,937 Altın külçelerini bulacaksınız eski bir bowling çantasında 152 00:09:52,479 --> 00:09:53,687 dolabının arkasında. 153 00:09:55,312 --> 00:09:57,187 Evet! İşte bu. 154 00:09:57,187 --> 00:10:00,187 Teşekkür ederim. Hanımefendiye teşekkür ederim lütfen yapar mısın Beauford? 155 00:10:00,687 --> 00:10:02,021 Başka bir şey daha var. 156 00:10:04,687 --> 00:10:05,687 Nedir? 157 00:10:06,896 --> 00:10:08,812 sen oldun bir başkasının etkisi altında. 158 00:10:09,771 --> 00:10:11,937 - İncittiğin biri. - Ah! 159 00:10:13,396 --> 00:10:14,937 Ajansınızı aldılar. 160 00:10:16,937 --> 00:10:18,021 Üç yıldır. 161 00:10:20,104 --> 00:10:22,896 Bu ilk sefer değil cadı akraban sana ihanet etti. 162 00:10:23,604 --> 00:10:24,937 Ama hayatta kalırsın. 163 00:10:26,021 --> 00:10:27,604 Bir bakıma çok az kişi bunu yapıyor. 164 00:10:28,437 --> 00:10:31,187 Aslında bu yüzden buradasınız. 165 00:10:34,354 --> 00:10:36,896 Ve ilgilenmiyorum. 166 00:10:38,187 --> 00:10:40,354 - Bekle, ne? - Satın aldığınız için teşekkür ederiz. 167 00:10:40,354 --> 00:10:42,562 Banka ekstreniz şunu söyleyecektir: "Lilia'nın Taytları" 168 00:10:42,562 --> 00:10:44,396 ama bu sadece benim ek uğraşım. 169 00:10:44,396 --> 00:10:46,021 [rahat bir iç çeker] 170 00:10:47,354 --> 00:10:48,354 [normal ses] Lilia. 171 00:10:49,771 --> 00:10:52,479 Ah, perdeyi bile duymadın. 172 00:10:52,479 --> 00:10:53,896 [kıkırdar] Buna ihtiyacım yok. 173 00:10:54,979 --> 00:10:59,062 Aklı başında hangi cadı Agatha Harkness'in meclisine katılacak mıydınız? 174 00:10:59,062 --> 00:11:00,187 [nefes nefese kalır] 175 00:11:00,187 --> 00:11:03,062 Doğru görüşlü cadılar aramıyorum, olduğu gibi. 176 00:11:04,187 --> 00:11:06,354 [çığlık atar] 177 00:11:11,021 --> 00:11:13,021 Görünüşe göre doğru yere geldik. 178 00:11:13,021 --> 00:11:15,021 - İyi misiniz hanımefendi? - [homurdanıyor] 179 00:11:15,479 --> 00:11:19,021 Yani biraz tuhafsın. Her cadının kendi süreci vardır. 180 00:11:20,812 --> 00:11:22,396 Orada gerçek bir beceri gösterdin. 181 00:11:23,021 --> 00:11:26,104 Falınızı okumadım. İtibarınızı okudum. 182 00:11:26,229 --> 00:11:28,687 - Ah! - Sebebi senin gibi cadılar 183 00:11:28,687 --> 00:11:32,437 insanlar elmaları zehirlediğimizi düşünüyor çocukları çalıyor ve bebekleri yiyor. 184 00:11:32,437 --> 00:11:34,687 - Bebekler çok lezzetlidir. - Ah! 185 00:11:34,687 --> 00:11:36,937 Kaç yaşındasın? 410 mu? 415 mi? 186 00:11:36,937 --> 00:11:39,979 - Buna nasıl cesaret edersin? - Ah, özür dilerim. 187 00:11:39,979 --> 00:11:42,896 - 450'nin bir gün bile altında görünmüyorsun. - Yaşında mı? 188 00:11:43,812 --> 00:11:47,062 Günde belki iki enayi alıyorsun burada ve 20 dolar sonra, 189 00:11:47,062 --> 00:11:49,271 bir yatakta oturuyorsun bu aynı zamanda senin duvarın. 190 00:11:50,187 --> 00:11:52,062 Zafer günlerini özlemiyor musun? 191 00:11:52,062 --> 00:11:54,896 Kovalandığım zaman geçtiğim her köyden 192 00:11:54,896 --> 00:11:57,104 trajediyi doğru bir şekilde tahmin etmek için? 193 00:11:57,104 --> 00:11:59,771 Hayır. Vazgeç, Harkness. 194 00:12:00,354 --> 00:12:01,562 The Road'da yürüyeceğim. 195 00:12:11,937 --> 00:12:13,604 Yol bir ölüm arzusudur. 196 00:12:14,729 --> 00:12:15,729 Hayatta kaldım. 197 00:12:16,271 --> 00:12:19,312 Evet? Gücün şimdi nerede? 198 00:12:19,896 --> 00:12:21,146 Yeniden stoklama zamanı. 199 00:12:22,396 --> 00:12:23,979 Bir Kehanet Cadısına ihtiyacım var. 200 00:12:23,979 --> 00:12:26,687 Gerçekten bana mı soruyorsun? 201 00:12:26,687 --> 00:12:31,437 en bekarla barışmak Bu kıtadaki rezil cadı mı? 202 00:12:31,437 --> 00:12:35,396 Lütfen. Daha kötü bir orospunun adını söyle Güney Amerika'da veya Avrupa'da. 203 00:12:35,396 --> 00:12:36,854 Bu çocuk kim? 204 00:12:36,854 --> 00:12:38,229 - Ben... - [Agatha] Evcil hayvanım. 205 00:12:38,854 --> 00:12:41,354 Bu benim evcil hayvanım. Merhaba de, evcil hayvan. 206 00:12:42,604 --> 00:12:43,604 MERHABA. 207 00:12:44,271 --> 00:12:48,521 Hayatımı riske atmamı bekliyorsun Cadılar Yolunda, 208 00:12:48,521 --> 00:12:50,396 - ve eğer başarılı olursak... - Ne zaman? 209 00:12:50,396 --> 00:12:53,687 Eğer başarılı olursak, Arkanı dönüp gücümü çalmanı mı izleyeceğim? 210 00:12:56,021 --> 00:12:57,187 [Agatha boğazını temizler] 211 00:12:57,854 --> 00:12:58,854 (Yumuşak bir şekilde) Özür dilerim. 212 00:12:59,854 --> 00:13:01,021 [Agatha boğazını temizler] 213 00:13:02,312 --> 00:13:04,146 Yani az bilinen... 214 00:13:04,729 --> 00:13:07,021 Hayır, endişelenme. Sorun değil. Sadece biziz. 215 00:13:08,021 --> 00:13:11,729 Yeteneğim hakkında az bilinen gerçek... 216 00:13:13,562 --> 00:13:17,896 Senin büyünü çalamam beni onunla patlatmadığın sürece. 217 00:13:21,104 --> 00:13:23,687 Yani eğer biraz kendine hakim olursan, 218 00:13:23,687 --> 00:13:25,896 ki, dürüst olalım, ihtiyacın olacak, 219 00:13:27,271 --> 00:13:30,937 tüm bu güç sizin elinizde. 220 00:13:37,396 --> 00:13:38,729 {\an8}Bunu kapınızda buldum. 221 00:13:43,021 --> 00:13:45,604 {\an8}Şu anda bulunduğunuz yol hiçbir yere varmaz. 222 00:13:47,062 --> 00:13:48,479 {\an8}- Bana katılın. - Biz. 223 00:13:50,854 --> 00:13:53,687 Ve geri dön eski durugörü görkeminize. 224 00:13:58,687 --> 00:13:59,812 Eğer ikiniz daha fazla kalırsanız, 225 00:13:59,812 --> 00:14:01,979 başlamam gerekecek seni tekrar şarj ediyorum. 226 00:14:04,937 --> 00:14:07,312 - [su ısıtıcısı ıslığı] - [elektrik çatırtısı] 227 00:14:09,687 --> 00:14:11,896 - Neler oluyor? - Büyücülük. 228 00:14:24,896 --> 00:14:26,062 Üçlü Pentacles. 229 00:14:30,229 --> 00:14:33,187 Orada. Dört isimden oluşan liste. 230 00:14:34,104 --> 00:14:36,646 Görünüşe göre meclisin var. Beni bunun dışında bırak. 231 00:14:37,646 --> 00:14:38,729 Buradasın. 232 00:14:39,646 --> 00:14:41,062 [Genç alay ediyor] 233 00:14:41,979 --> 00:14:42,979 Ne? 234 00:14:44,062 --> 00:14:45,271 Sana hayır diyemem. 235 00:14:48,479 --> 00:14:49,479 Agatha'nın adresi. 236 00:14:51,729 --> 00:14:54,521 Saat 5'te orada ol. Bol miktarda cadde otoparkı. 237 00:15:02,021 --> 00:15:03,854 Bu muhteşemdi. 238 00:15:03,854 --> 00:15:06,021 Ve bir takım kadromuz var anlaşmanın da dışında. 239 00:15:06,021 --> 00:15:07,812 Peki sırada kim var? 240 00:15:07,812 --> 00:15:09,521 [karga gaklaması] 241 00:15:21,229 --> 00:15:22,229 Agatha mı? 242 00:15:24,312 --> 00:15:25,312 Ne? 243 00:15:25,979 --> 00:15:27,437 Listede sırada kim var? 244 00:15:28,396 --> 00:15:29,396 Ah... 245 00:15:30,021 --> 00:15:31,104 Ah! 246 00:15:33,229 --> 00:15:34,229 Tatmak. 247 00:15:34,937 --> 00:15:36,312 [ikisi de gergin bir şekilde kıkırdar] 248 00:15:36,312 --> 00:15:37,771 Ciddiyim hanımlar. 249 00:15:40,062 --> 00:15:41,062 Mmm. 250 00:15:42,021 --> 00:15:43,271 İlahi, değil mi? 251 00:15:43,271 --> 00:15:45,354 - Çok iyi. - Çok güzel. 252 00:15:45,354 --> 00:15:46,604 Biliyorum. 253 00:15:46,604 --> 00:15:51,604 Probiyotik mumlarım her ikisi için de mükemmel Ortam ve metabolik düzenleme. 254 00:15:52,729 --> 00:15:54,729 Bunlara takıntılıyım. 255 00:15:54,729 --> 00:15:57,312 Özellikle çünkü yutmadan önce onları yakmanız gerekir. 256 00:15:57,312 --> 00:15:58,646 Bu bir FDA meselesi. 257 00:15:58,646 --> 00:16:01,187 - Ama aynı zamanda zorunlu zen zamanı! - [mağazanın kapı zili çalıyor] 258 00:16:01,187 --> 00:16:04,229 Hey! Yeşim yumurtalarınızı nerede saklıyorsunuz? 259 00:16:04,729 --> 00:16:08,646 Mermerlerim yeni bitti, ve pelvik tabanım her yerde. 260 00:16:11,521 --> 00:16:13,854 Aslında siz kızlar istiyorsunuz tek kişiyle bölünmek mi? 261 00:16:14,146 --> 00:16:16,146 Hmm? Herhangi biri? Herhangi biri? 262 00:16:16,146 --> 00:16:18,312 Gezgin Kegel'lerin kardeşliği mi? 263 00:16:18,312 --> 00:16:20,062 - HAYIR? HAYIR? - [kapı açılır ve kapanır] 264 00:16:20,062 --> 00:16:21,187 Merhaba Jen! 265 00:16:21,187 --> 00:16:24,062 Tanrım, Agatha! seni görmedim 266 00:16:24,062 --> 00:16:26,896 gerçekten anlamlı bir çaba gösterdiğimden beri bir daha seninle karşılaşmamak üzere. 267 00:16:26,896 --> 00:16:28,854 [alaycı bir şekilde gülüyor] 268 00:16:28,854 --> 00:16:31,479 - Çok iyi. - Nasılsın? Berbat? 269 00:16:32,146 --> 00:16:34,562 Bir meclis topluyorum. Bir İksir adamına ihtiyacım var. 270 00:16:34,562 --> 00:16:36,604 - Yol'da yürüyeceğiz. - [alay ediyor] 271 00:16:37,937 --> 00:16:38,937 Ciddi misin? 272 00:16:40,104 --> 00:16:42,812 Bu bir çıkmaz sokak. Gerçekten. 273 00:16:42,812 --> 00:16:44,687 Haydi Jen. 274 00:16:46,062 --> 00:16:49,312 sana bu şansı sunuyorum nihayet bağlama büyüsünü kaldırmak için 275 00:16:49,312 --> 00:16:53,687 bu seni sihirden uzak tuttu son olarak... Ne, yüzyıl mı? 276 00:16:53,687 --> 00:16:55,729 - Harika görünüyorsun. - Biliyorum. 277 00:16:56,312 --> 00:16:58,521 - Benim büyüm seni neden ilgilendiriyor? - Ben... 278 00:17:00,479 --> 00:17:01,854 Ah! 279 00:17:02,271 --> 00:17:04,021 Darkhold'u kaybettin. 280 00:17:04,021 --> 00:17:05,979 ve şimdi güçsüzsün ve açığa çıktın. 281 00:17:07,187 --> 00:17:09,229 Ne kadar düştün cadı katili. 282 00:17:09,812 --> 00:17:11,271 En azından hâlâ bir cadıyım. 283 00:17:12,146 --> 00:17:14,812 Sanki o tozlu umurumdaymış gibi siğilli, çarpık dişli bir topluluk. 284 00:17:14,812 --> 00:17:17,479 Beni kandıramazsın. 285 00:17:17,479 --> 00:17:20,271 Kendi akriliklerini çiğnerdin kulübe geri dönmek için. 286 00:17:20,562 --> 00:17:23,646 Ah! Nefesimi boşa harcamayacağım apaçık olanı aydınlatıyor. 287 00:17:23,646 --> 00:17:25,187 Sağlıklıları iyileştirirken iyi eğlenceler. 288 00:17:25,979 --> 00:17:28,437 MERHABA. Bu arada İnsta sayfanızı çok beğendim. 289 00:17:28,437 --> 00:17:30,479 Tamamen küçülttün gözeneklerimin büyüklüğü. 290 00:17:31,062 --> 00:17:32,104 Bu kim? 291 00:17:32,937 --> 00:17:34,312 Bir çocuk daha mı kurban edilecek? 292 00:17:35,646 --> 00:17:38,396 gerçekten üzgünüm Son dönemdeki hukuki sorunlarınız hakkında. 293 00:17:40,687 --> 00:17:41,896 Evet farkındayım. 294 00:17:41,896 --> 00:17:46,187 "Dolandırıcılık amaçlı yalan beyan Tüketicinin zarar görmesine neden olur." 295 00:17:46,187 --> 00:17:49,479 Şahsen dikkate almayacağım yüzeysel yanıklar "yaralanma" 296 00:17:49,479 --> 00:17:52,521 ama görünüşe göre, bazı kişilerin deri greftine ihtiyacı vardı. 297 00:17:52,521 --> 00:17:55,562 (Agatha nefesi kesilir) Ah, Jen! 298 00:17:55,562 --> 00:17:58,146 - Hiçbir şeyden mahkum olmadım. - Henüz. 299 00:17:58,687 --> 00:18:01,854 Tarihsel olarak biz bir grup olarak mahkeme salonlarında işler pek iyi değil. 300 00:18:01,854 --> 00:18:04,229 Ücret var şaşırtıcı derecede hafif bir ceza, 301 00:18:04,229 --> 00:18:07,312 ödemeler gibi ve belki de beş yıl kadar hapis cezası. 302 00:18:07,854 --> 00:18:09,812 - Peki ama 800 tane mi? - [nefesi kesilir] 303 00:18:09,812 --> 00:18:11,937 [Genç] Biraz daha canlı görünmeye başlıyor! 304 00:18:12,521 --> 00:18:17,271 Beklemek. Yani sihirli bir şekilde bağlısın ve kelimenin tam anlamıyla bağlanmak üzeresin. 305 00:18:18,271 --> 00:18:21,979 Bu yaya dramasının hiçbiri olmayacaktı Güçlendirilmiş bir cadı için bir sorun. 306 00:18:21,979 --> 00:18:25,896 Her şeyi denemediğimi düşünüyorsun çözülecek mi, seni küçük ucube hain? 307 00:18:25,896 --> 00:18:27,146 Hey! 308 00:18:27,687 --> 00:18:29,437 Yol dışında her şeyi denedin. 309 00:18:30,479 --> 00:18:32,104 Eğer özgürlüğünüze değer veriyorsanız, 310 00:18:32,854 --> 00:18:34,771 bu gece burada bize katılın. 311 00:18:38,104 --> 00:18:39,187 Ah! 312 00:18:40,187 --> 00:18:41,646 Gitmek için bir yeşim yumurtası alacağım. 313 00:18:42,771 --> 00:18:44,021 Onu nerede bulacağınızı bileceksiniz. 314 00:18:44,021 --> 00:18:45,396 [mağazanın kapı zili sesleri] 315 00:18:45,979 --> 00:18:46,979 Teşekkür ederim. 316 00:18:49,604 --> 00:18:50,854 İki tanesi aşağıda. Geriye iki tane kaldı. 317 00:18:50,854 --> 00:18:52,771 - Aslında sadece bir tane. - Ne? 318 00:18:52,771 --> 00:18:54,104 - Evet. - Lilia dört isim söyledi. 319 00:18:54,104 --> 00:18:55,604 - Hayır. - Bir bakayım. Bir bakayım. 320 00:18:55,604 --> 00:18:56,687 Sen nesin? 321 00:18:57,854 --> 00:18:59,271 - Çok olgun. - Hadi, Genç. 322 00:19:00,146 --> 00:19:01,729 - Gün ışığını boşa harcıyoruz. - Tamam aşkım. 323 00:19:03,562 --> 00:19:05,854 - Bunu gerçekten yediğine inanamıyorum. - Ne yedin? 324 00:19:05,854 --> 00:19:09,146 Şimdi gerçekten açım. Bir mısır köpeği kullanabilirim. 325 00:19:11,104 --> 00:19:13,146 [Genç] Onu görüyor musun? Onun neye benzediğini biliyor musun? 326 00:19:13,812 --> 00:19:14,896 O bir Kan Cadısı. 327 00:19:15,396 --> 00:19:16,896 Bir Kan Cadısı... 328 00:19:16,896 --> 00:19:18,229 Bir cadının çocuğu. 329 00:19:18,229 --> 00:19:23,729 Bu durumda annesi bir cadıydı ve aynı zamanda ünlü bir kaya tanrıçası. 330 00:19:25,646 --> 00:19:26,979 Lorna Wu'yu mu? 331 00:19:26,979 --> 00:19:29,771 - Lorna Wu ve Mercan Kıyısı'ndaki gibi mi? - Boşver. 332 00:19:29,771 --> 00:19:31,896 En ünlü versiyonunu yazdı Ballad'ın. 333 00:19:31,896 --> 00:19:35,396 Annem son turunu görmeye gitti ölmeden hemen önce. HUZUR İÇİNDE YATSIN. 334 00:19:36,062 --> 00:19:38,646 Sınırlı sayıda teklif veriyorum Ballad'ın imzalı LP'si, 335 00:19:38,646 --> 00:19:41,646 ama benim kazandığımdan daha pahalıya mal oldu bütün bir yaz boyunca Hokey Pokey Bowl'da. 336 00:19:41,646 --> 00:19:44,562 Hiç duymak istemiyorum bu kelimeler tekrar bir araya geldi. 337 00:19:46,812 --> 00:19:48,187 [fare ciyaklıyor] 338 00:19:57,812 --> 00:19:59,062 Hadi gidelim. 339 00:20:01,729 --> 00:20:03,896 Sen sadece... Peki. 340 00:20:05,979 --> 00:20:09,229 Bulacağımızı mı sanıyorsun? Westview Alışveriş Merkezi'ndeki Lorna Wu'nun kızı mı? 341 00:20:09,854 --> 00:20:14,437 Daha serin bir yerde olacağını hissediyorum. Brooklyn ya da yat gibi. 342 00:20:15,062 --> 00:20:18,271 Söylentiye göre Lorna Wu, Cadıların Yolu'nda kaybolmuştu. 343 00:20:18,271 --> 00:20:20,479 - Ne? - Biliyorum. İronik. 344 00:20:20,479 --> 00:20:23,187 - Daha çok ikonik gibi. - Hayır. 345 00:20:25,437 --> 00:20:28,604 Estetiğim olduğunu biliyorum ama burada ne işimiz var? 346 00:20:29,354 --> 00:20:30,354 Koşmak. 347 00:20:31,021 --> 00:20:32,021 - Koşmak? - Koşmak! 348 00:20:34,062 --> 00:20:36,812 - Vay! - [alarm çalıyor] 349 00:20:37,771 --> 00:20:38,771 Alice Wu Gulliver'mi? 350 00:20:39,354 --> 00:20:41,812 Ben Agatha Harkness'im. Bu benim tanıdık Toto'm. 351 00:20:41,812 --> 00:20:44,812 Bir Koruma Cadısına ihtiyacımız var Cadılar Yolu'nda bize katılmak için. 352 00:20:44,812 --> 00:20:46,437 Sen ne diyorsun? 353 00:20:46,437 --> 00:20:48,437 - Ne? -[bekçi] Gulliver! 354 00:20:48,437 --> 00:20:50,396 Efendim, bu kadın az önce yeğenime saldırdı! 355 00:20:50,396 --> 00:20:53,229 - Az önce bir ergenle mi uğraştın? - Evet, bir şey kaldırdıklarını gördüm. 356 00:20:53,229 --> 00:20:55,396 Hayır hiçbir şeye dokunmadı. Ceplerini kontrol et. 357 00:20:55,396 --> 00:20:56,937 - Beni ara. - Hiçbir şey yapmadı. 358 00:20:56,937 --> 00:20:59,521 Eski teğmenin beni ikna etti sana bir şans vermek için 359 00:20:59,521 --> 00:21:01,771 ama sen kötü şanstan başka bir şey değildin. Kovuldun. 360 00:21:03,271 --> 00:21:05,312 Bu nasıl bir ilahi müdahaledir? 361 00:21:05,312 --> 00:21:08,604 İşten çıktın ve bugün The Road'a doğru yola çıkıyoruz. 362 00:21:08,604 --> 00:21:11,021 - Senin gibi insanlar tehlikelidir. - Kabul ediyorum. 363 00:21:11,021 --> 00:21:13,437 - Peki Yol? - Yol gerçek değil. 364 00:21:13,437 --> 00:21:16,146 Siz hayranlar bunu anlamıyorsunuz. Bu sadece aptal bir şarkı. 365 00:21:16,604 --> 00:21:19,729 Dünya çapında kırk milyon kopya farklı olmak için yalvarıyorum. 366 00:21:19,729 --> 00:21:20,937 Yol gerçektir. 367 00:21:20,937 --> 00:21:22,646 - Agatha oradaydı. - Ve geri. 368 00:21:22,646 --> 00:21:25,771 Yol bir efsanedir. Bu bir aldatmaca. Bir tarikat. 369 00:21:25,771 --> 00:21:28,271 Evet. Peki ya değilse? 370 00:21:28,812 --> 00:21:31,062 Ya sonunda yapabilseydin soruyu cevapla 371 00:21:31,062 --> 00:21:33,979 bu seni rahatsız ediyor hayatının büyük bölümünde? 372 00:21:38,771 --> 00:21:40,146 "Anneme ne oldu?" 373 00:21:51,229 --> 00:21:53,396 - O kırılması zor bir ceviz. - Çatırtı. 374 00:21:55,146 --> 00:21:57,937 [bitkin bir şekilde iç çeker] Ben bile yapmadım ona adresini ver. 375 00:21:59,187 --> 00:22:00,271 Ona ihtiyacımız yok. 376 00:22:01,312 --> 00:22:02,354 Hadi. 377 00:22:04,229 --> 00:22:05,229 [oğlan] Hey! 378 00:22:06,479 --> 00:22:08,229 Gün batımına yaklaşık bir saatimiz var. 379 00:22:09,062 --> 00:22:11,021 - İki cadının yeterli olduğundan emin misin? - [iç çeker] 380 00:22:12,646 --> 00:22:15,021 Yol ne kadar uzakta? Mesela sürüş süresi nedir? 381 00:22:18,104 --> 00:22:19,104 Nerelisin 382 00:22:20,187 --> 00:22:22,521 Ben? Başlangıçta mı? Yani, 383 00:22:23,104 --> 00:22:25,896 Eastview'da doğdum ve büyüdüm... [duyulmayacak şekilde devam eder] 384 00:22:29,146 --> 00:22:31,604 [sesli bir şekilde çatlıyor] 385 00:22:31,604 --> 00:22:33,937 [duyulmayacak şekilde devam eder] 386 00:22:35,937 --> 00:22:38,312 [♪ radyoda duyulabilecek şekilde çalan müzik Kinney'den "Bir Yol Var"] 387 00:22:39,604 --> 00:22:41,771 - [radyo kapanır] - [duyulmayacak şekilde devam eder] 388 00:22:45,771 --> 00:22:48,146 [duyulabilir] Tanımak güzel biraz birbirimize. 389 00:22:53,604 --> 00:22:54,854 Daha hızlı sür. 390 00:22:54,854 --> 00:22:56,604 Ne? Tamam aşkım. 391 00:23:18,187 --> 00:23:19,729 [kurt uluyor] 392 00:23:40,229 --> 00:23:42,521 Gergin olmayın. Gösterecekler. Bunu biliyorum. 393 00:23:43,312 --> 00:23:45,354 - Bu ortalanmış mı görünüyor? - Bir bakayım. 394 00:23:45,354 --> 00:23:48,604 Belki eğer sadece biraz daha koy... 395 00:23:50,146 --> 00:23:51,729 Hayır, bırak gitsin. 396 00:23:52,312 --> 00:23:54,562 Alanı gerçekten yükseltiyor. 397 00:23:56,062 --> 00:23:57,437 Tanrım, ilk gelen ben miyim? 398 00:23:57,437 --> 00:23:59,062 Gerisi yakında burada olacak. 399 00:23:59,062 --> 00:24:01,521 Lütfen içeri girin. Değil mi Agatha? 400 00:24:01,521 --> 00:24:03,604 Umurumda değil. Evet, ne isterse. 401 00:24:03,604 --> 00:24:07,812 ilgini çekebilir miyim Yol öncesi mezede mi? 402 00:24:08,437 --> 00:24:11,896 Bunlar eski granola barları. Çalışacak fazla bir şeyim yoktu. 403 00:24:11,896 --> 00:24:13,187 Gelmeden önce yedim. 404 00:24:13,187 --> 00:24:16,521 Son kullanma tarihinin geçmiş olması umurumda değil. 405 00:24:18,896 --> 00:24:20,229 Yüce rahibe. 406 00:24:20,229 --> 00:24:21,729 Jennifer Kale, İksirler. 407 00:24:21,729 --> 00:24:23,479 Lilia Calderu, Kehanet. 408 00:24:24,104 --> 00:24:26,146 - Bağlısın. - Ve kimyasal peelinge ihtiyacın var. 409 00:24:28,771 --> 00:24:29,979 [Alice] Bu asla işe yaramayacak. 410 00:24:31,229 --> 00:24:33,104 - Ön kapınız kayıp. - Alice! 411 00:24:33,104 --> 00:24:34,812 - Nasıl... - Ben eski bir polisim. 412 00:24:34,812 --> 00:24:36,896 Cevap bu olacak birçok soruya. 413 00:24:36,896 --> 00:24:40,187 Çetenin hepsi burada. Hadi Yola çıkalım. 414 00:24:40,187 --> 00:24:42,604 Beklemek. Yeşil Cadımız nerede? 415 00:24:43,437 --> 00:24:46,562 - Gerçekten bunlardan birine ihtiyacımız var mı? - Elbette istiyoruz. 416 00:24:46,562 --> 00:24:49,229 - Kim diyor? - Balad. 417 00:24:49,229 --> 00:24:52,812 -"Dünyevi ve ilahi gücünüzü uyandırın." - Hayır, duydum. 418 00:24:52,812 --> 00:24:55,979 Dünya büyüsü tartışmasız en önemli beceri seti 419 00:24:55,979 --> 00:24:57,479 The Road'daki bir girişim için. 420 00:24:58,062 --> 00:24:59,479 Şimdiden ürküyor musun Jen? 421 00:25:00,562 --> 00:25:03,437 Bir isim daha vardı coven listesinde. 422 00:25:04,104 --> 00:25:05,104 Orada değil miydi? 423 00:25:07,479 --> 00:25:09,979 - Lilia'nın el yazısı o kadar kötü ki... - Soyadı neydi? 424 00:25:12,229 --> 00:25:14,354 Bu bir isim değildi. Bu bir kalpti. 425 00:25:15,229 --> 00:25:16,271 Bir kalp mi? 426 00:25:18,354 --> 00:25:19,646 Siyah bir kalp. 427 00:25:20,687 --> 00:25:23,812 Çünkü siyah kalem kullanmışsın. [kıkırdar] 428 00:25:28,187 --> 00:25:29,437 Ah! 429 00:25:30,312 --> 00:25:31,521 Kim olduğunu biliyorum. 430 00:25:32,437 --> 00:25:33,687 Gidip onu getireceğim. 431 00:25:34,562 --> 00:25:35,812 Bir an önce geri dönün. 432 00:25:48,437 --> 00:25:49,437 Yoo-hoo! 433 00:25:51,729 --> 00:25:52,979 Agnes mi? 434 00:25:54,021 --> 00:25:56,896 Harika görünüyorsun! 435 00:25:56,896 --> 00:25:59,896 - Teşekkür ederim Bayan Hart. - Hayır, hayır, hayır. 436 00:25:59,896 --> 00:26:03,062 - Ben Bayan Davis canım. Hayır. - Ah, doğru. 437 00:26:03,062 --> 00:26:07,437 Wanda'nın bana damgaladığı şey Bayan Hart'tı. 438 00:26:07,437 --> 00:26:08,854 - biliyorsun. - [sessizleşir] 439 00:26:08,854 --> 00:26:10,396 Benim adım Sharon. 440 00:26:10,396 --> 00:26:13,979 Bazen kafanın karıştığını biliyorum ama gerçek adım Sharon. 441 00:26:13,979 --> 00:26:16,021 Sağ. Detaylara vaktimiz yok. 442 00:26:16,812 --> 00:26:20,187 Ah, yorum yaptım mı? Bahçenizin son zamanlarda ne kadar güzel olduğunu düşünüyorsunuz? 443 00:26:20,187 --> 00:26:22,687 Hayır, yapmadın. 444 00:26:22,812 --> 00:26:25,687 - [ikisi de gülüyor] - Sadece ben ve yeşil baş parmağım var. 445 00:26:26,312 --> 00:26:29,021 Ama sana sırrı söyleyeceğim kabarık açelyalara. 446 00:26:29,021 --> 00:26:30,187 Yani sadece merak ettim 447 00:26:30,187 --> 00:26:32,896 eğer gelmek istersen Bu gece vereceğim küçük bir partiye. 448 00:26:32,896 --> 00:26:35,229 Parti mi? Gerçekten mi? 449 00:26:35,229 --> 00:26:36,771 - Evet! - Partiye gitmedim 450 00:26:36,771 --> 00:26:39,437 - Bay Davis vefat ettiğinden beri... - İçeride misin, dışarıda mısın, Hart? 451 00:26:39,437 --> 00:26:43,521 Ah, sanırım ben sadece... Çantamı alacağım. 452 00:26:43,521 --> 00:26:44,896 Ah, bir parti! 453 00:26:47,812 --> 00:26:48,979 Arabayı almalı mıyım? 454 00:26:48,979 --> 00:26:50,937 Bazı insanların ihtiyacı olabilir arkadan sıkmak. 455 00:26:52,229 --> 00:26:56,646 The Road'a arabayla gidemezsin Teen. Yol yaratıldı. 456 00:26:57,437 --> 00:26:58,479 Ah. 457 00:26:58,479 --> 00:27:00,729 Peki çamaşırları birlikte mi yıkıyoruz? 458 00:27:00,729 --> 00:27:03,562 Neden yukarı çıkmıyorsun? ve bırak da işimizi yapalım, tamam mı? 459 00:27:03,562 --> 00:27:06,604 Bunu yaparken bazı pencereleri kapatın, Çünkü biraz cereyanlı gibi geliyor. 460 00:27:06,604 --> 00:27:09,521 - Tamam ama bana haber vereceksin... - Evet. Evet. Scoot. Scoot. 461 00:27:12,437 --> 00:27:16,062 Tamam aşkım. Tamam aşkım. Tamam aşkım. 462 00:27:18,021 --> 00:27:22,854 Yani tek yapmamız gereken Ballad'ı söylemek. 463 00:27:22,854 --> 00:27:25,062 ve bir kapı görünecek, 464 00:27:25,687 --> 00:27:31,771 ve sahip olmanın mutlu yolunda olacağız tüm büyülü hayallerimiz gerçek oldu. 465 00:27:32,937 --> 00:27:35,187 Tamam aşkım? Herkes gemide mi? 466 00:27:35,729 --> 00:27:37,146 Peki kim yükseliyor? 467 00:27:37,687 --> 00:27:40,229 Hayır, teşekkür ederim. Uyuşturucu kullanmıyorum. 468 00:27:40,229 --> 00:27:43,437 - Armonilerden bahsediyor. - Ben bir altoyum, tek söylediğim bu. 469 00:27:43,437 --> 00:27:44,812 Bırak beni! 470 00:27:48,062 --> 00:27:49,187 [Agatha boğazını temizler] 471 00:27:57,896 --> 00:27:58,896 [alay ediyor] 472 00:28:02,979 --> 00:28:04,187 Seni yakaladım. 473 00:28:05,979 --> 00:28:07,229 Sorun değil dostum. 474 00:28:09,937 --> 00:28:11,437 [çocuklar belirsiz konuşuyor] 475 00:28:14,521 --> 00:28:16,396 [bedensiz sesler fısıldar] 476 00:28:20,104 --> 00:28:22,729 [♪ "The Ballad of" şarkısını söylüyor Cadıların Yolu (Kutsal İlahi Versiyonu)"] 477 00:28:22,729 --> 00:28:25,562 ♪ Yolu arıyorsun ♪ 478 00:28:25,562 --> 00:28:31,146 ♪ Kötü ve adil olan her şeye ♪ 479 00:28:32,104 --> 00:28:35,854 ♪ Kardeşleri topla, ateş et ♪ 480 00:28:35,854 --> 00:28:40,896 ♪ Su, toprak ve hava ♪ 481 00:28:41,479 --> 00:28:43,312 ♪ En karanlık saat ♪ 482 00:28:43,312 --> 00:28:45,146 ♪ Gücünü uyandır ♪ 483 00:28:45,146 --> 00:28:49,896 ♪ Dünyevi ve ilahi ♪ 484 00:28:50,854 --> 00:28:52,271 ♪ Yak ve demle ♪ 485 00:28:52,271 --> 00:28:54,021 ♪ Gerçek bir meclisle ♪ 486 00:28:54,021 --> 00:28:59,646 ♪ Ve zafer senin olacak ♪ 487 00:28:59,646 --> 00:29:01,687 [fısıldayarak] Öyle mi olmalıyım? bu şarkıyı biliyor musun? 488 00:29:01,687 --> 00:29:05,187 ♪ Aşağı, aşağı, yolun aşağısına ♪ 489 00:29:05,187 --> 00:29:08,479 ♪ Cadıların Yolunda ♪ 490 00:29:09,062 --> 00:29:12,604 ♪ Aşağı, aşağı, yolun aşağısına ♪ 491 00:29:12,604 --> 00:29:15,979 ♪ Cadıların Yolunda ♪ 492 00:29:16,479 --> 00:29:20,104 ♪ Aşağı, aşağı, yolun aşağısına ♪ 493 00:29:20,104 --> 00:29:23,354 ♪ Cadıların Yolunda ♪ 494 00:29:23,854 --> 00:29:27,146 ♪ Kaderle dikilmiş daire ♪ 495 00:29:27,146 --> 00:29:31,979 ♪ Gizli kapının kilidini aç ♪ 496 00:29:34,646 --> 00:29:37,854 ♪ Daima ileriye doğru yürüyoruz ♪ 497 00:29:37,854 --> 00:29:42,229 ♪ 'Ormanlık tapınağın yanında ♪ 498 00:29:43,104 --> 00:29:45,812 ♪ Yoldan sapmam ♪ 499 00:29:45,812 --> 00:29:50,354 ♪ Ölüm'ün elini elimde tutuyorum... ♪ 500 00:29:50,354 --> 00:29:51,729 Bunu görüyor musun? 501 00:29:51,729 --> 00:29:54,729 ♪ İlk gece görüş sağlar ♪ 502 00:29:54,729 --> 00:29:58,854 ♪ Yanında tanıdık ♪ 503 00:29:59,354 --> 00:30:02,979 ♪ Güneş kaybolursa devam ederiz ♪ 504 00:30:02,979 --> 00:30:04,646 ♪ Rehberimiz ruh... ♪ 505 00:30:04,646 --> 00:30:05,979 Hayır. 506 00:30:07,896 --> 00:30:11,062 ♪ Aşağı, aşağı, yolun aşağısına ♪ 507 00:30:11,062 --> 00:30:14,229 ♪ Cadıların Yolunda ♪ 508 00:30:14,229 --> 00:30:17,229 ♪ Aşağı, aşağı, yolun aşağısına ♪ 509 00:30:17,229 --> 00:30:20,521 ♪ Cadıların Yolunda ♪ 510 00:30:20,521 --> 00:30:23,521 ♪ Aşağı, aşağı, yolun aşağısına ♪ 511 00:30:23,521 --> 00:30:26,479 ♪ Cadıların Yolunda ♪ 512 00:30:26,479 --> 00:30:29,687 ♪ Kan, gözyaşı ve kemik ♪ 513 00:30:29,687 --> 00:30:32,937 ♪ Bakire Anne Kocakarı ♪ 514 00:30:35,437 --> 00:30:38,771 ♪ Yol vahşi ve kötüdür ♪ 515 00:30:38,771 --> 00:30:42,771 ♪ Ahşabın içinden geçiyoruz ♪ 516 00:30:42,771 --> 00:30:45,187 ♪ Tüm bunların yanlış olduğu yer doğrudur ♪ 517 00:30:45,187 --> 00:30:50,104 ♪ Ve kötü olan her şey iyidir ♪ 518 00:30:50,104 --> 00:30:52,812 ♪ Kilometrelerce yol kat ederek Hileler ve denemelerden ♪ 519 00:30:52,812 --> 00:30:57,604 ♪ Yükseklerde ve alçaklarda dolaşacağız ♪ 520 00:30:57,604 --> 00:30:59,479 ♪ Korkularını dizginle, bir kapı belirir... ♪ 521 00:30:59,479 --> 00:31:00,979 Hayır, hayır, hayır. 522 00:31:00,979 --> 00:31:04,937 ♪ Gitme zamanı geldi ♪ 523 00:31:04,937 --> 00:31:07,562 ♪ Aşağı, aşağı, yolun aşağısına ♪ 524 00:31:07,562 --> 00:31:10,521 ♪ Cadıların Yolunda ♪ 525 00:31:10,521 --> 00:31:13,437 ♪ Aşağı, aşağı, yolun aşağısına ♪ 526 00:31:13,437 --> 00:31:16,187 ♪ Cadıların Yolunda ♪ 527 00:31:16,187 --> 00:31:18,854 ♪ Aşağı, aşağı, yolun aşağısına ♪ 528 00:31:18,854 --> 00:31:21,354 ♪ Cadıların Yolunda ♪ 529 00:31:21,354 --> 00:31:24,104 ♪ Beni takip et dostum ♪ 530 00:31:24,104 --> 00:31:29,187 ♪ Sonunda zafere ulaşmak için ♪ 531 00:31:38,437 --> 00:31:39,437 [Agatha] Hah. 532 00:31:41,229 --> 00:31:45,312 Size bazı geri bildirimler. Geçen sefer bu kadar uzun sürmemişti. 533 00:31:46,021 --> 00:31:47,521 Eğer bu kadar inatçı olmasaydı. 534 00:31:47,521 --> 00:31:50,604 - Sesi gözlemeden daha düz söylüyor. - Evet, duymadın mı? 535 00:31:50,604 --> 00:31:52,437 Çünkü ses elbiseye uymuyor! 536 00:31:52,437 --> 00:31:54,146 Bana hakaret etme. Mükemmel bir sahaya sahibim. 537 00:31:54,146 --> 00:31:56,229 [Sharon] Hayır, hayır, hayır. Harika ses çıkardığımızı düşündüm. 538 00:31:58,312 --> 00:32:00,229 [Genç ağır nefes alıyor] 539 00:32:02,396 --> 00:32:05,104 Tamam. Tamam aşkım. 540 00:32:05,104 --> 00:32:09,187 [fısıldayan ses] Agatha Harkness... 541 00:32:11,979 --> 00:32:14,937 - [çığlık atarak] Agatha! - Aman Tanrım! Aman Tanrım! 542 00:32:15,062 --> 00:32:17,187 - [yukarıdaki nesneler tıkırdıyor] - Orada neler oluyor? 543 00:32:17,187 --> 00:32:19,104 Evde hiç gerçek cadı var mı? 544 00:32:19,104 --> 00:32:21,312 Çünkü tüm gördüğüm olmuş ve olmuş olabilir. 545 00:32:21,312 --> 00:32:22,687 Bizi işe aldın. 546 00:32:22,687 --> 00:32:26,021 Ve ben bir aptaldım. Cadıların Yolu'nu unutabilirsin. 547 00:32:26,604 --> 00:32:32,229 Bunu bozmana izin vermeden önce ölürdüm senin zararlı sıradanlığınla. 548 00:32:33,479 --> 00:32:37,104 [alay ediyor] Ne kadar da reddedilmiş bir ekip. 549 00:32:37,104 --> 00:32:38,646 Korkak. 550 00:32:39,146 --> 00:32:41,396 Sahtekar. Hayal kırıklığı. 551 00:32:42,271 --> 00:32:44,687 Yanmalısın derdim diğerleri gibi 552 00:32:44,687 --> 00:32:46,562 ama bu, çıra israfı olurdu. 553 00:32:46,562 --> 00:32:47,979 - Yeterli. - Çeneni kapatmalısın. 554 00:32:47,979 --> 00:32:50,437 - Cehenneme git! - Beni yap! 555 00:32:51,896 --> 00:32:53,229 Beklemek! 556 00:32:53,229 --> 00:32:55,729 Bu bir güç gaspıdır. Ona saldırmamızı istiyor. 557 00:32:55,729 --> 00:32:57,604 - Ne? - Bizi buraya sen getirdin 558 00:32:57,604 --> 00:33:00,104 yakınlığımızı umuyorum senin zalimliğinle birleşince, 559 00:33:00,104 --> 00:33:03,146 sana çalabileceğin bir kıvılcım getirirdi. Hiç niyetin yoktu 560 00:33:03,146 --> 00:33:05,479 - bizi Yol'a getirmenin. - Bu benim hatam değil 561 00:33:05,479 --> 00:33:08,229 kapıyı yalnızca gerçek bir meclis açabilir. 562 00:33:08,979 --> 00:33:10,229 [guruldama] 563 00:33:10,229 --> 00:33:14,187 Ah, bunun için zamanım yok! Patlatın beni, sizi sürtükler! 564 00:33:14,729 --> 00:33:15,729 Bu nedir? 565 00:33:22,437 --> 00:33:23,521 Daha önce orada mıydı? 566 00:33:24,021 --> 00:33:25,104 Hayır. 567 00:33:27,062 --> 00:33:28,146 Aç şunu. 568 00:33:28,146 --> 00:33:29,729 [gümbürtü yoğunlaşıyor] 569 00:33:29,937 --> 00:33:31,271 [bedensiz sesler çığlık atıyor] 570 00:33:31,271 --> 00:33:32,771 Aman Tanrım! [çığlık atar] 571 00:33:34,562 --> 00:33:35,687 Hayır! 572 00:33:37,271 --> 00:33:39,271 - [hırlıyor] - [çığlık atar] Agatha! 573 00:34:03,646 --> 00:34:05,812 Agatha! 574 00:34:06,437 --> 00:34:07,687 Bu mu? Burası Yol mu? 575 00:34:07,687 --> 00:34:09,979 Çünkü yapmalıyız gerçekten, gerçekten git, hemen şimdi. 576 00:34:10,104 --> 00:34:11,354 [bedensiz çığlıklar yaklaşıyor] 577 00:34:11,354 --> 00:34:12,646 Hayır, teşekkür ederim. 578 00:34:13,229 --> 00:34:15,437 Hiçbir şekilde buralarda kalmam her ne ise. 579 00:34:16,021 --> 00:34:17,771 - Ben... - İçgüdün sana ne söylüyor? 580 00:34:17,771 --> 00:34:19,146 - Ah. - [çığlıklar yaklaşır] 581 00:34:20,146 --> 00:34:25,187 ♪ Aşağı, aşağı, Yolun aşağısına Cadıların Yolunda ♪ 582 00:34:25,187 --> 00:34:26,354 ♪ Aşağı, aşağı... ♪ 583 00:34:27,771 --> 00:34:29,396 - [çığlık atar] - [homurdanıyor] 584 00:34:32,854 --> 00:34:34,604 ♪ Aşağı, aşağı, Yolun aşağısına... ♪ 585 00:34:35,104 --> 00:34:37,104 - [kapılar tıkırdıyor] - [cadı bağırır] 586 00:34:38,104 --> 00:34:39,271 [gümbürtü ve çığlıklar durur] 587 00:36:23,396 --> 00:36:25,354 Bizden bir an bile şüphe etmedim. 588 00:36:29,062 --> 00:36:31,062 [♪ dramatik müzikal güzelleşme oyunları] 589 00:36:43,354 --> 00:36:45,354 [♪ kapanış müziği çalıyor] 590 00:36:45,354 --> 00:36:50,354 WWW.AWAFIM.TV'DEN İNDİRİLDİ 591 00:36:45,354 --> 00:36:55,354 Altyazılı en yeni filmler ve diziler için WWW.AWAFIM.TV'yi Bugün Ziyaret Edin